بابیلون چیست ؟ بابیلون یا بابل، واژهنامه رایانهای است که با استفاده از پروندههای مختلف فرهنگ واژگان که هر یک به یک موضوع اختصاص دارند میتواند به یک واژهنامهٔ چندمنظوره بر روی رایانهٔ شخصی، تبدیل شود. از ویژگیهای این واژهنامه این است که معانی لغات موردنظر با یک کلیک بر روی آن واژه مشخص میگردد. این نرمافزار برای تشخیص کلمات در محیطهای غیرمتنی (مانند برخی پروندههای PDF) از روش تشخیص نوری نویسهها یا OCR استفاده میکند. پروندههای فرهنگ واژگان این نرمافزار دارای پسوند BGL هستند که پس از نصب برنامهٔ اصلی امکان افزوده شدن به آن را دارند. نسخهٔ 7 از این نرم افزار قدرتمند مدتی است که از سوی شرکت Babylon Ltd عرضه شدهاست. پیشینه این نرمافزار توسط شرکتی اسرائیلی - آمریکایی به همین نام تولید میشود. در حال حاضر ۳۰ میلیون کاربر ثبت شده در سراسر جهان برای این نرمافزار وجود دارد. شرکت بابیلون در سال ۱۹۹۷ آغاز به تولید این نرمافزار نمود و آن را با امکان دورهٔ آزمایشی نامحدود (Unlimited Free Trial) عرضه کرد. این توزیع تقریباً رایگان تا سال ۲۰۰۱ ادامه یافت. در این زمان این شرکت شروع به فروش نرمافزار نمود. قیمت این نرمافزار هم اکنون ۵۰ دلار است. نسخهها * نسخهٔ ۳: در این نسخه کیفیت گرافیک رابط کاربری نرمافزار بسیار پایین بود و یکی از ایرادهای موجود در این نسخه این بود که امکان نصب بیش از ۲۵ پروندهٔ فرهنگ واژگان وجود نداشت. * نسخهٔ ۴ : کیفیت گرافیک رابط کاربری نسبت به نسخهٔ قبل کمی بهتر شد و در این نسخه کاربر میتواند تا ۳۰ پروندهٔ فرهنگ واژگان را نصب کند. در این نسخه برای نصب هر پروندهٔ فرهنگ واژگان به یک شمارهٔ سریال احتیاج بود. * نسخهٔ ۵ : کیفیت گرافیک رابط کاربری این نسخه عالی است. بااین حال یک مورد مشکل در آن مشاهده شدهاست و آن هم ممکن نبودن ترجمه واژگان از زبانی غیر اروپایی (مانند فارسی) به سایر زبانها است. * نسخهٔ ۵٫۰٫۶ : نسخهای از این نرمافزار است و تاکنون هیچ مشکلی در آن دیده نشدهاست. * نسخهٔ ۶ : در آن امکاناتی مانند ترجمه متن و استفاده از ویکی پدیا و دیکشنریهای بیشتر اضافه شد. * نسخه ۷ : آخرین نسخه این نرمافزار است . بابیلون بیلدر بابیلون بیلدر(Babylon-Builder) برنامهای رایانهای است که توسط شرکت Babylon ساخته شدهاست و برای ساخت پروندههای فرهنگ واژگان با قالب بیجیال (Bgl) برای واژهنامه رایانهای بابیلون. پروندههای آن با قالب جیالاس (Gls) توسط کاربران داوطلب ساخته میشوند.
اشتراک در:
نظرات پیام (Atom)
0 نظرات:
ارسال یک نظر